Spring is busy ticking off the season’s milestones: We’re watching the cherry blossoms, celebrating Mother’s Day, and tossing graduation caps. Another item you may want to add to your list? Putting your home up for sale — specifically in May, when homes often sell faster, and for a bit more than the national average.